fredag, desember 16, 2005

ENDELEG FRAMME/ FINALLY THERE!!

Hei alle saman. Tysdag 13/12 kl 05.09 vart vi klokka inn i Rodney Bay. Ei ubeskriveleg kjensle etter å ha handstyrt båten i medvind og tildels stor sjø i mest 14 dagar. Vi har brukt desse 3 dagane til å kvile ut, reparere og sjå litt av øya. Nytt reisebrev vil følgje i løpet av eit par dagar.

Folks, tuesday at 05.09 we were finally there after 3100 nautical miles! The last 3 days we've been relaxing after 14 days of handsteering and lack of sleep. Also we've been repairing, installing new equipment, washing, partying and sightseeing. A new letter will follow soon.

Fatuhiva

2 Comments:

At 7:57 a.m., Anonymous Bjarne said...

Gratulerer så masse. Nyt følelsen. Jeg kan se dere for meg der dere gynger sakte i stolen på Scuttlebutts med en kriblende, stolt følelse i kroppen mens dere skuer utover lagunen og båtene som ligger der. Ha en riktig god førjulstid. Regner med at turen går til Bequia til jul.

Masse hilsner fra S/Y TOMBA som ligger i vinteropplag i Nordheimsund, så alt for langt fra Rodney Bay.

 
At 12:46 p.m., Anonymous Anonym said...

Hei og hå..
Grådig godt å høre at dere e trygt og vel framme til ei flik av paradis etter som eg forstår. Vi har fulgt med og haia undervegs. I Høyanger lava snøen ned, og redselen for mildvèr e til stede. men vi satsa på kvit jul med ribbe og akevitt og storkos i heimen. Barna skal bli tatt godt vare på!!! Vi gleda oss masse!!!!! Kos dere. Adventsklem fra søster Anne...x-crew.

 

Legg inn en kommentar

<< Home